1390-1352 a.C./ Circa 1390-1352 b.C.

Egipto/ Egypt

Las paletas de afeites eran empleadas para moler, mezclar y facilitar la manipulación de cosméticos de maquillaje y otros ungüentos medicinales.

Palettes were used to grind, mix and facilitate the manipulation of makeup cosmetics and other medicinal ointments.

Detalles de la pieza / Artwork Details.

El Oreochromis niloticus, Tilapia nilótica o «Bulti o Bolti» en su nombre árabe actual, fue un pez común el Valle del Nilo desde la antigüedad.

Se le reconoce fácilmente por su larga aleta dorsal. Las hembras de estos peces guardaban los huevos y los alevines en el interior de su boca, para protegerlos de los posibles depredadores, por esa razón los antiguos egipcios, consideraban a este pez como un símbolo de la nueva vida creada y recreada, una y otra vez, en un ciclo eterno. Este simbolismo estuvo muy presente en las tumbas privadas durante el Imperio Nuevo. También estuvo asociado como animal sagrado a la diosa Hat-Hor y el dios Ra.

Aunque  está tallado en bulto redondo, este objeto es en realidad un plato con forma de pez, con una depresión en su centro, que se habría utilizado para la preparación de cosméticos.

The Bolti fish, or Bulti (Oreochromis niloticus), Nile tilapia, or «Bulti» or «Bolti» in its current Arabic name, was a common fish in the Nile Valley since ancient times. It is easily recognized by its long dorsal fin. Females of these fish kept their eggs and fry inside their mouths to protect them from potential predators. For this reason, the ancient Egyptians considered this fish a symbol of new life created and recreated, again and again, in an eternal cycle. This symbolism was very present in private tombs during the New Kingdom. It was also associated as a sacred animal with the goddess Hathor and the god Ra.

Although it is carved in the round, this object is actually a fish-shaped plate with a depression in its center, which would have been used for preparing cosmetics.