Lucerna tipo rana- Oil frog lamp

332 a.C.-395 d.C / 332 b.C.-395 a.C

Egipto / Egypt.

Lucerna, pequeño utensilio utilizado para obtener luz artificial. Alimentadas con grasas o aceites a las que se aplicaba una mecha que ardía consumiendo el aceite. Usadas de larga tradición, fue en época romana cuando se popularizó mucho su uso y su producción se hizo masiva.

Oil Lamp, small utensil used to obtain artificial light. Fed with fats or oils to which a wick was applied that burned consuming the oil. Used for a long tradition, it was in Roman times when their use became very popular and their production became massive.

 

Detalles de la pieza / Artwork Details:

Cerámica.
Las lucernas de cerámica se hacían a mano, a torno o con moldes de arcilla; el uso de moldes se generalizó ya que una vez hecho se podía utilizar para crear muchas piezas, lo que significaba que se podían producir grandes cantidades con una calidad estandarizada. La arcilla fresca se presionaba en los moldes, uno para la parte superior y otro para la parte inferior. En ocasiones en el inferior podemos encontrar el nombre del alfarero o taller marcado en la base de la lucerna. El alfarero luego unía las dos partes con arcilla líquida, se realizaban los orificios necesarios, se pintaban con un engobe y se dejaban secar. Una vez seca las dos secciones del molde se retiraban, y se cocían al horno.

Mas allá de su función básica como iluminación, podían tener funciones adicionales en algunos rituales. En el caso de Egipto, es conocido que el aceite utilizado para su combustión era principalmente el aceite de ricino, sésamo, lino y desde Reino Nuevo aceite de oliva importado de Grecia en los templos. En Egipto es conocido su uso en ámbitos de adivinación y consultas oraculares de los sacerdotes egipcios o el Festival de las Lámparas con el que se conmemoraba los nacimientos de Isis y Horus.
La pieza representa un cuerpo casi redondo, en forma de rana esquematizada a traves de una forma reticulada. La pieza fue realizada con un molde bivalvo. Sin asa. En la parte posterior se aprecian las patas traseras y en la delantera, con un hocico (piquera) curvado donde se sitúa el orificio para la mecha. Dicha piquera esta enegrecida por el uso.

 

Pottery.
Ceramic lamps were made by hand, on a wheel, or with clay molds; the use of molds became widespread because once made, they could be used to create many pieces, which meant large quantities could be reproduced with standardized quality. Fresh clay was pressed into molds, one for the top and one for the bottom. Sometimes, the name of the potter or workshop is marked on the bottom of the lamp. The potter then joined the two parts with liquid clay, made the necessary holes, painted them with a slip, and allowed to dry. Once dry, two sections of the mold were removed and fired in a kiln.

Beyond their basic function as illumination, they could have additional functions in some rituals. In the case of Egypt, it is known that the oil used for their combustion was mainly castor oil, sesame, linseed and from the New Kingdom olive oil imported from Greece in the temples. In Egypt it is known its use in areas of divination and oracular consultations of the Egyptian priests or the Festival of the Lamps with which the births of Isis and Horus were commemorated.

The piece represents a nearly round body, in the shape of a frog, schematized by a reticulated form. The piece was made with a bivalve mold. It has no handle. The hind legs can be seen on the back, and the front has a curved snout (snout hole) where the wick hole is located. This snout hole is blackened by use.

Ficha técnica / Overview:

Campaña / Season: 2019.

Título / Title: Lucerna / Oil Lamp.
Periodo / Period: Greco-romano

Cronología / Chronology: Ptolemaico 332 a.C. Romano—395 d.C /Ptolemaic 332 b.C. Roman—395 b.C

Procedencia / Origin: Tumba del Visir Amen-Hotep Huy AT-28-. Corredor. Asasif. Luxor West Bank.

Actualidad / Present : Luxor Museum.

Materia/ Materials: Cerámica /Pottery.

Dimensiones:2,79 cm. x 5,8 cm. x 0,6 cm.

Nº Registro:10886-19.

Paralelos / Parallels:

  • En el Gran Museo de El Cairo (GEM) , procedente de Tebas. Nº Inv. 19416, 26212, 64807, 65379.
  • Museo Arqueológico Nacional (MAN) de Madrid. Nº inv. MAN-1991/45/16
  • Museo de Cáceres. Nº Inv. CE006270

Bibliografía / Bibliography:

  • Bedman, T. Martín-Valentín, F y El Menshawy, A. (Eds.): Los Tesoros del Visir Amen-Hotep Huy. Catálogo de la Exposición, El Cairo, 2021.
  • Martín Valentín, F. y Bedman, T (Ed.): Proyecto Visir Amen-Hotep Huy (Tumba AT-28-).Memoria preliminar 2009-2016. Misión Arqueológica española en Asasif (Luxor-Occidental). Málaga, 2017.
  • Gonzalez Bornay, J.M.: Una lucerna egipcia tipo rana en el Museo de Cáceres. Boletin Ex officina Hispana 12. Cáceres, 2021, págs. 85-86.
  • Morillo Cerdán, A. y Castellano Hernandez, A.: Nuevas lucernas del Museo Arqueológico Nacional. Boletien MAN, Tomo XVI, nº 1 y 2. Madrid, 1998, págs.105 – 117.
  • Pawlikowska-Gwiazda, A.: Terracotta oil-lamp from Egypt’s Theban region in the collection of the Metropolitan Museum of Arts, New York. Polish Archaeology in the Mediterranean. Varsovia, 2019, págs. 556 – 571.
  • Ross ThomasNaukratis: Lamps in terracotta and bronze. The British Museum, 2015.
  • Shaw, I. : Historia del Antiguo Egipto. Madrid, 200, págs. 626-627.
  • Shier, L.A.: Terracotta lamps from Karan’s, Egypt. Excavation of the University Michigan. Michigan, 1978.

 

ELABORADO POR: Teresa Bedman, Mario Calvo, María Galvín, y Florencia Nicolari.